Etant donné les nombreuses mutations sociétales, économiques et sociales, il faut que la prévoyance professionnelle réponde mieux aux besoins de l’individu et soit mieux adaptée à ses modes de vie et de travail. Dans la deuxième partie du rapport «Réflexions sur le développement de la prévoyance professionnelle», des spécialistes expérimentés réfléchissent à la manière d’adapter la prévoyance professionnelle au nouveau contexte et aux nouvelles valeurs qui se profilent dans la vie économique et la société. Ils examinent le renforcement croissant de la réglementation d’un œil critique et formulent des propositions de solutions en vue de simplifier le cadre légal.