Les techniques plus récentes permettent d’individualiser toujours davantage les thérapies médicales. Grâce à une approche plus personnalisée dans la médecine, les diagnostics établis deviennent plus nuancés et les thérapies plus précises, tout en visant à une meilleure prévention et en ayant moins d’effets secondaires. Pour les assurances, ces nouveautés constituent un défi car l’examen du risque nécessite d’adapter et d’affiner sans cesse les manuels de tarification. La gestion des cas ambitionne de couvrir tous les aspects des situations individuelles et d'encadrer à temps la réinsertion professionnelle dans le respect de l’état de santé de la personne concernée.
Tous ces thèmes sont détaillés dans le présent Infoméd.