Vigilanza

Le mo­di­fi­che più im­por­tan­ti del­la re­vi­sio­ne del­la leg­ge sul­la sor­ve­glian­za de­gli as­si­cu­ra­to­ri LSA so­no rap­pre­sen­ta­te da 6 pun­ti.

Il coin­vol­gi­men­to nel­la leg­ge sul­la si­cu­rez­za del­le in­for­ma­zio­ni non de­ve por­ta­re a una tri­pli­ce re­go­la­men­ta­zio­ne con­fu­sa de­gli ob­bli­ghi di no­ti­fi­ca.

L'As­so­cia­zio­ne Sviz­ze­ra d'As­si­cu­ra­zio­ni (ASA) ac­co­glie con fa­vo­re la re­vi­sio­ne par­zia­le del­la leg­ge sul­la sor­ve­glian­za de­gli as­si­cu­ra­to­ri (LSA) ap­pro­va­ta dal Par­la­men­to.

Rolf Dö­rig
Re­go­la­men­ta­re l'in­di­spen­sa­bi­le, ma il me­no pos­si­bi­le: un prin­ci­pio che ha sem­pre gio­va­to al­la Sviz­ze­ra.

L'ASA ri­tie­ne che la pro­ce­du­ra di con­sul­ta­zio­ne con­cer­nen­te la re­vi­sio­ne del­la leg­ge sul­la sor­ve­glian­za de­gli as­si­cu­ra­to­ri con­ten­ga una se­rie di mi­glio­ra­men­ti ri­spet­to al­la le­gi­sla­zio­ne vi­gen­te.